צילום: Rayyan ALSamadani, 2001
"רשת סקיי הבריטית דיווחה שריצ'רד הארוול, אמריקני בן 55, נעצר בשדה התעופה דלאס בוושינגטון, לאחר שמאבטחים הריחו אלכוהול. שוטרים שהוזעקו למקום ביקשו מהטייס להתלוות אליהם, והרחיקו אותו מהמטוס. דוברת משטרת שדה התעופה בוושינגטון, טארה המילטון, אמרה: "הטייס הושעה באופן מיידי מעבודה, והוא צפוי להיחקר".
אחת הדאחקות הסדרתיות האהובות עלי היא בעליה למטוס. שניה לפני הכניסה, מעיפים מבט בקוקפיט ושואלים את זה שנמצא לידכם אם הוא חושב שמה שיש לטייס ביד זה בלק לייבל או רד לייבל. אם אומרים את זה ליד האנשים המתאימים, זה עובד יפה. לפחות פעם אחת, בטיסה של אמריקה ווסט משארלוט לפיניקס, והדיילת בפתח סובבה בעצבנות את הראש.
מטוסים מודרניים, כך אומרים, זה כמו להכין סטייק מנתח פילה משובח: הטבח צריך לא להפריע, וזה עובד לבד.
